Aucune traduction exact pour معلومات التسعير

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe معلومات التسعير

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Sources of pricing information include internet sources, product brochures, and other publicly available information.
    وتشمل مصادر معلومات التسعير مصادر من الإنترنت، ونشرات المنتج، وغير ذلك من المعلومات المتاحة بشكل علني.
  • In 2004 the Global Fund published the Purchase Price Report, the first such publication using real transaction pricing information in the public domain.
    وفي عام 2004 نشر الصندوق العالمي ”تقرير سعر الشراء“ وهو الأول من هذه السلسلة من المنشورات التي تستخدم معلومات التسعير التجاري الحقيقية في المجال العام.
  • It also suggests the use of statistical and other estimates to highlight significant inconsistencies that warrant additional enquiry, and the analysis of pricing information from the supplier.
    وهي تقترح أيضا استخدام تقديرات إحصائية وغيرها لتسليط الضوء على حالات بارزة من عدم الاتساق تستوجب استفسارات إضافية، وكذلك تحليل معلومات التسعير المستمدة من المورّد.
  • In India, for example, recent research has shown that approximately 90 per cent of mentha oil farmers say that the availability of pricing information through the Multi Commodity Exchange of India (MCX) has helped them to realize better returns over time.
    ففي الهند على سبيل المثال، بين بحث حديث العهد أن قرابة 90 في المائة من مزارعي زيت النعناع يقولون إن إتاحة معلومات التسعير من خلال بورصة الهند للسلع الأساسية المتعددة ساعدتهم على تحقيق عائدات أفضل مع مرور الوقت.
  • Retail prices, or price ranges, for mercury containing products: Information on pricing is subject to the public availability of data.
    أسعار التجزئة، أو النطاقات السعرية، بالنسبة للمنتجات المحتوية على زئبق: المعلومات عن التسعير رهن بتوافر البيانات بشكل علني.
  • (b) Indicative information on facilitative pricing, licensing and/or technology transfer arrangements under consideration;
    (ب) معلومات إشارية عن التسعير التيسيري وترتيبات الترخيص و/أو نقل التكنولوجيا الجاري بحثها؛
  • (a) As much information as possible about its pricing and discounting arrangements;
    (أ) أكبر قدر ممكن من المعلومات عن ترتيبات التسعير والحسم لديها؛
  • (b) Indicative information on facilitative pricing, licensing and/or technology transfer arrangements under consideration;
    (ب) معلومات إرشادية بشأن تيسير التسعير والترخيص و/أو اتفاقات نقل التكنولوجيا المطروحة على بساط البحث؛
  • (b) Indicative information on facilitative pricing, licensing and/or technology transfer arrangements under consideration;
    (ب) معلومات إرشادية بشأن تيسير التسعير والترخيص و/أو ترتيبات نقل التكنولوجيا المطروحة على بساط البحث؛
  • (i) Procedures should be developed for dealing in a swift and proper manner with requests for an exchange of information relating to transfer pricing under article 26 of the United Nations and OECD Model Conventions;
    `1' ينبغي اتخاذ إجراءات لمعالجة طلبات تبادل المعلومات المتصلة بالتسعير التحويلي بموجب المادة 26 من اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية والاتفاقية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، وذلك بطريقة صحيحة وسريعة؛